Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
È finito.
it is doomed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È finito!
that is over!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
non è finito.
it is not quite over yet.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
non è finito!
infinity is something else!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il boom è finito.
the boom is over.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"È finito il vino...
"they have no wine...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e tutto è finito
and everything's fled,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il tempo è finito.
time is up.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il gioco è finito?
is the game over?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il gioco è finito."
the game is now over."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l’apartheid non è finito.
l’apartheid non è finito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È finito l’anno dell’internet
was it “the year of the internet”?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questa guerra non è finita né finirà tanto presto.
this war is not over yet, nor is it likely to finish any time soon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È finita.
it is a damning sin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non è finita.
it's not over.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È finita bene!
È finita bene!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e non è finita.
"oh, swami, i see. i thought it was just a weekend visit." "no, no!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la partita è finita
the game has finished
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la partita è finita.
game over.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
da allora è finita!
since then everything has stopped.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :