Vous avez cherché: è il momento nel quale (Italien - Anglais)

ora è il momento.
now is the time.

(che è il momento.)
which is right?"

È il momento giusto.
now is the time to allow the mind to let go of attachments.

È il momento buono.”
the moment is right.”

È il momento di distinguere
it is the moment to distinguish

è il momento di agire.
è il momento di agire.

È il momento di potare?
it's time to prune?

- non è il momento giusto.
- it doesn't feel like it. i have a lot of songs.

È il momento della vendetta
it's payback time

È il momento della festa.
it was the time to celebrate.

ma qual è il momento critico?
but what is the critical moment?

l'ora è il momento decisivo.
this is the whole drama of humanity.

e questo è il momento giusto.
and now is the time.

adesso è il momento di giocare!
it is now time for active playing!

È il momento di cambiare marcia."
it is time to move up a gear."

È il momento nel quale la domanda raggiunge il massimo, indipendentemente dal tempo che fa.
this is when demand peaks regardless of the weather.

È il momento della nuova kaiman!
it's new kaiman time!

È il momento in cui scopre anche il valore del silenzio... “nel quale si sente dio”.
it was a time during which she would learn to appreciate silence: “… in which one hears god.”

ci troviamo in un momento nel quale è tassativo diventare più competitivi.
the current situation means that we must become more competitive. as you are well aware, commissioner, energy is very cheap in the united states.

ciò è particolarmente importante in questo momento, nel quale stiamo avviando un ambizioso processo di ampliamento.
this is particularly important at the present time, when we are beginning an ambitious process of enlargement.