Vous avez cherché: è l’ora di tornare (Italien - Anglais)

è l'ora di tornare.
it is time to come back.

non vedo l'ora di tornare
i can't wait go back to italy

non vedo l'ora di tornare.
can't wait to get back.

non vedo l'ora di tornare!
can't wait to go back!

è ora di tornare a degustare.
its time to go back to taste.

non vediamo l'ora di tornare.
we look forward to returning.

io non vedo l'ora di tornare!
i can not wait to return!

non vediamo già l'ora di tornare.
we look forward to coming back already.

e' ora di tornare giu'
back to photolab

decidiamo che è ora di tornare a valle.
decidiamo che è ora di tornare a valle.

non vedo l'ora di tornare in 5 giorni
cant wait to return in 5 days

non vediamo l'ora di tornare in futuro.
we look forward to going back in future.

non vedo l'ora di tornare... , 05/05/2008
i can not wait to go back ... , 05/05/2008

e' ora di tornare in aeroporto.
e' ora di tornare in aeroporto.

non vediamo l'ora di tornare speriamo nel 2009.
we look forward to returning hopefully in 2009.

e adesso non vedo l’ora di tornare l’anno prossimo.
and now i’m looking forward to next year’s.

siamo in grado di `t l'ora di tornare!
we can`t wait to go back!

non vedo l'ora di tornare di nuovo a new york!
it was just perfect and i can't wait to come back in new york again !

non vediamo gia l ora di tornare! consiglio a tutti!
we do not see already the time to go! i recommend to everyone!

grazie alla grande disponibilità non vediamo l'ora di tornare!!
thanks to the wide availability we can not wait to return! (translated with google translate)