Vous avez cherché: è meglio avere l (Italien - Anglais)

meglio avere una macchina.
better to have a car

È meglio avere una giusta "mode line".
it's better to get your modeline right.

È meglio avere a che fare direttamente con l’impresa.”
it’s better to deal directly with the company.

meglio avere rimorsi che rimpianti
meglio avere rimorsi che rimpianti

molto meglio avere il meglio .
the best user interface is the one that need no documentation, in fact.

meglio avere due alternative a destra.
it's better to have two options on the right.

il ragionamento è che è meglio avere migliaia di mercenari
the reasoning is that it is much better, to have hundreds of thousands

per la cena, meglio avere buon appetito!
for dinner, better to have a good appetite!

che sarebbe meglio avere molti insegnanti.
of teachers.

meglio avere una automobile ma vale la pena!
better to have a car but it's worth!

per questo è meglio avere una cucina a completa disposizione.
this is where having your own kitchen really comes into its own.

come dicono gli ungheresi, è meglio avere paura che spaventarsi.
as the hungarians say, it is better to be frightened than to take fright.

qualcuno meglio avere un periodo di riposo in
someone better have a rest in

per me è meglio avere tanti giocatori in grado di segnare gol.
"i think it's preferable to have lots of players capable of getting on the scoresheet.

ma non sarebbe meglio avere un colloquio personale?
would not be better face-to-face interviewing?

non è meglio avere più posti di lavoro, oltre che più nascite?
would it not be better to have more jobs as well as more babies?

sarebbe meglio avere i tre punti alla fine, ovviamente.
it would obviously be better to have the three points at the end."

sarebbe meglio avere la colazione in mezzo al stanza.
it would be better to have the breakfast in the middle of the room

tutti sostengono detto che è meglio avere una regolamentazione piuttosto che non averla.
they all said, however, that some kind of regulation is better than none.

meglio avere i capelli rossi che essere senza testa.
to be red-haired is better than to be without a head.