Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
molto alto
very high
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
il prezzo è molto alto.
the price is very high.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prezzo: molto alto
price: very expensive
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
produzione: molto alto.
produzione: molto alto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il livello qualitativo è molto alto.
il livello qualitativo è molto alto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
valore molto alto prezzo
very high value for money
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuttavia il prezzo pagato è molto alto.
however, the price is very high.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ed il costo della disobbedienza è molto alto.
and the cost of disobedience is very high.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
piuttosto area attrezzata pulito, impianto idraulico è molto alto.
pretty neat camperplace, plumbing is quite top.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il legame alle proteine del tmp e del smx non è molto alto.
protein binding for tmp and smx is not very high.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
abbandonare il carbone il costo ambientale del carbone è molto alto.
moving away from coal coal’s toll on the environment is considerable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le possibilità di vincere us open 2012 da caroline wozniacki è molto alto.
the chances of winning us open 2012 by caroline wozniacki is very high.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il limite termico è molto alto grazie alle basse perdite per attrito.
the thermal load limit is very high due to low friction losses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i prezzi di base in molte grandi città indiane è molto alto e imprevedibile.
the property values in many large indian cities are not only high, but also unpredictable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
molto basso/basso/medio/alto/molto alto
very low/low/medium/high/or very high
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
le vie tendono a prendere la competizione molto sul serio e il livello è molto alto.
each street tends to take the competition seriously and the standards are high.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
purtroppo il tasso di ricaduta una volta interrotto l’uso del ddavp è molto alto.
unfortunately, the relapse rate upon discontinuation of ddavp is very high.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il tasso di analfabetismo nel mustang è molto alto; tra le donne sfiora il 70 percento.
the illiteracy rate in mustang remains very high. amongst women it is nearly 70 percent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il livello di colesterolo “cattivo” del paziente è molto alto sin dalla più giovane età.
the patient’s “bad” cholesterol level is very high from a very early age.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il numero e il flusso di passeggeri non è molto alto, dunque la frequenza non è molto intensa.
the number and flow of passengers tend to be low so the frequency of trains is not high.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :