Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
È un gesto molto apprezzato.
it’s a gesture much appreciated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qualsiasi aiuto è molto apprezzato .
any help is greatly appreciated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
È molto apprezzato come padre spirituale.
he was greatly valued as a spiritual director.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un gesto molto apprezzato!
a gesture much appreciated!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e 'stato molto apprezzato.
we liked it a lot.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È molto apprezzato con la polenta fresca.
it is extremely tasty with fresh polenta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e molto apprezzato come bevanda.
it is popular as a beverage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' un contributo molto apprezzato.
your support has been much appreciated.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sarai molto apprezzato dal pubblico
you'll be highly esteemed by the audience
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le persone hanno molto apprezzato.
people appreciated it a lot.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli ospiti hanno molto apprezzato!
guests are greatly appreciated!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la pratica della lingua inglese è molto apprezzato.
the practice of the english language is highly appreciated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un aiuto amichevole sarebbe molto apprezzato!
some friendly help would be greatly appreciated!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fanno questo gratuitamente e il loro aiuto è molto apprezzato.
they did it for free and their help is much appreciated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'onestà è molto apprezzata.
honesty counts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il servizio è molto apprezzato. centro woerden pochi passi di distanza.
service is highly valued. woerden center within walking distance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non è necessario un permesso ma il link a questa pagina è molto apprezzato.
permission is not required but the link to this page would be much appreciated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecco perchè paypal è molto apprezzato sia dalle aziende che dai clienti finali.
that’s why paypal is such a godsend to both online businesses and customers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non su luoghi di pescatori e barche a macchie, questo non è molto apprezzato.
not on places of fishermen and boats in spots, this is not very appreciated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il nostro hotel è molto apprezzato per il suo familiare, confortevole e distinto atmosfera.
our hotel is very much appreciated because of its familiar, comfortable and distinguished atmosphere.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :