Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mentre la saggezza è presso gli umili.
but with the lowly is wisdom.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il pagamento è presso l'hotel all'arrivo
payment is at the hotel on arrival
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo spazio è presso: http://www.histwar.org/mods
this space is available at: http://www.histwar.org/mods
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciò che è presso allah è meglio per voi, se lo sapeste.
what is with god is better for you if you only knew.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la mostra è presso museo delle arti di bellevue a washington.
the exhibit is at bellevue arts museum in washington.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esposizione corrente di waller è presso il galleria deschler a berlino.
waller’s current exhibit is at the deschler gallery in berlin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sede dell'accademia è presso forte sant'angelo in malta.
the seat of the academy is in fort st. angelo in malta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il segretariato del comitato è presso il consiglio della terra in costarica.
the secretariat for the commission is at the earth council in costa rica.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ebbene, è presso tali folle di sradicati che prospera il partito islamista.
well, it is among these rootless masses that the islamic party is prospering.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
appena fuori la città la tappa successiva è presso la fabbrica di aloe vera.
right outside the town the next stop is at the aloe vera factory.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la seconda sosta è presso il monastero benedettino a rajhrad, nei pressi di brno.
another stop could be the benedictine monastery in rajhrad not far from brno.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo è presso l'ufficio porto di governo municipale è stato informato ieri.
this is from the port office of the municipal government was informed yesterday.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
96 quello che è presso di voi si esaurisce, mentre ciò che è presso allah rimane.
96 what is with you passes away and what is with allah is enduring; and we will most certainly give to those who are patient their reward for the best of what they did.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viene la superbia, verrà anche l'obbrobrio, mentre la saggezza è presso gli umili.
when pride comes, there comes shame, but wisdom is with the quiet in spirit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni camera dispone di bagno privato, aria condizionata, frigo, tv. punto di incontro è presso antuninska
each room has private bathroom , aircondition , fridge , tv . meeting point is at antuninska 10 , someone is always there to take you to your room that is f
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
18 l’eterno è presso a tutti quelli che lo invocano, a tutti quelli che lo invocano in verità.
18 the lord is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se si pensa che l'arrivo è presso l'ostello entro quel tempo, non esitate a contattarci *
if you think that you will arrive at the hostel later than that time, please contact us*
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :