Vous avez cherché: è stato deciso quanto segue (Italien - Anglais)

È stato completato quanto segue:
you have completed the following:

ha deciso quanto segue:
has decided as follows:

hanno deciso quanto segue:
have decided as follows

È stato deciso di:
it was decided to:

il consiglio ha deciso quanto segue:
the council decided:

in sostituzione delle consuete riunioni trimestrali è stato deciso quanto segue:
instead of the regular quarterly meetings, the following was agreed:

il consiglio europeo ha pertanto deciso quanto segue:
the european council has therefore resolved as follows:

in merito a detti emendamenti viene deciso quanto segue:
the outcome of the votes was as follows:

in merito a tale emendamento viene quindi deciso quanto segue:
it was decided to act as follows on the proposed amendment:

sulla base del verbale concordato a londra il 28 ottobre 1992 e della suddetta relazione è stato deciso quanto segue:
on the basis of the london agreed minutes of october 28 1992 and the above report the following was agreed

secondo la procedura di cui all'articolo 75 viene deciso quanto segue:
the following shall be adopted in accordance with the procedure laid down in article 75:

secondo la procedura di cui all'articolo 75 può essere deciso quanto segue:
provisions may be made under the procedure laid down in article 75 for: