Vous avez cherché: è un piacere per me (Italien - Anglais)

paul: e' un piacere per me
paul: nice to see you.

sarà un piacere per me lavorare per voi
i will be more than happy to appear before the committee in november.

e questo è un piacere sia per me che per totò"
and that is a pleasure for me and for toto "

un piacere per la tua scrivania.
your desk will love it.

sarà un piacere per noi incontrarvi!
please do not hesitate to visit us, it will be a pleasure for us to meet you.

È un grande piacere per me essere qui con voi a osnabrück.
it gives me great pleasure to be here with you in osnabrück.

un piacere per grandi e piccoli.
fun for young and old alike.

anche per me è un piacere conoscerti
it's a pleasure for me to meet you too

sarà un piacere per noi accogliervi nuovamente.
it will be a pleasure for us to welcome you again.

caro signor presidente federale, la sua visita è un vero piacere per me.
dear mr federal president, your visit is a true pleasure for me.

e' stato un piacere per me rilasciarvi questa intervista.
it was a pleasure for me giving you this interview.

e' pertanto un piacere per me essere qui oggi in sua vece.
it is therefore a pleasure to stand in for him today.

signor presidente, è un piacere per me rivolgermi a voi in una grande lingua.
mr president, it is a pleasure for me to address you in a great language.

per me guidare i kart è un piacere autentico.
for me to drive the kart is an authentic pleasure.

È un piacere per me darvi questa lettera di presentazione al vostro nuovo impiegato.
it is a pleasure for me to give you this letter of introduction to your newest employee.

con le dovute precauzioni, cala vedella è un piacere per i curiosi.
with proper precautions, cala vedella is a pleasure for the curious.

il centro storico della città è un piacere per l'animo.
the town’s historic centre is soothing for the soul.

e io le confesso che per me questo è un piacere.
thank god for that.

e' stato un piacere per noi: security essen 2014
it’s been a pleasure for us: security essen 2014

"È un grande piacere per me indossare la maglia giallorossa. sono davvero molto felice".
"it's a great pleasure to be here and i'm delighted to wear the roma colors."