Vous avez cherché: è una fede (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

è una fede

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

non è una fede.

Anglais

it is not a faith.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

È una fede nascosta.

Anglais

it is a hidden faith.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non è una fede cieca.

Anglais

it is not a blind faith.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

È una fede senza parola.

Anglais

it is a faith without a word .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non è una fede che giustifica!

Anglais

it is not a faith that justifies!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

una fede profonda

Anglais

profound faith

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non una fede nuda.

Anglais

not a naked faith. cardinal bagnasco on the tasks of the italian church here and now - cardinal van thuân international observatory

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

r. cos’è una fede dinamica?

Anglais

a. what is a dynamic faith?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

È una fede ancora in fasce.

Anglais

it is a faith still in diapers.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

una fede “convincente”.

Anglais

– one side shouts. “no to generalised suspicions!”, the other replies.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

una fede che viene

Anglais

a faith that comes

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

con una fede incrollabile,

Anglais

with unyielding faith,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ora questa è una fede da difendere!

Anglais

it means truly following in christ's footstepsnow that’s a faith worth defending!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

questo è una fede pericolosa e sbagliata.

Anglais

this is a wrong and dangerous belief.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

abbiate una fede grande.

Anglais

have a big faith.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tale amicizia è espressione di una fede adulta.

Anglais

such friendship is expression of an adult faith.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

È una fede per un’età di prova» 5 .

Anglais

it is a faith for an age of ordeal” 5 .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

emettere una fede di deposito

Anglais

issue a warehouse receipt

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non avevano una fede propria.

Anglais

they had no faith of their own.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

se nasce, di certo non è una fede vitale.

Anglais

if it is born, it is certainly not a vital faith.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,121,879 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK