Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la spiaggia è lunga 500 metri, con molti pini.
the beach is 500 meters long with many pine trees.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grande campeggio con molti alberi.
large campsite with many trees.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È un parco cittadino di sabbia con molti alberi di palme.
this is a city park with sandy floors and large amounts of palm trees.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'ambiente è rilassante con molti alberi da frutto e animali.
the environment is relaxing with many fruit trees and animals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'è un balcone che affaccia su una bella via con molti alberi.
there is a balcony overlooking a lovely street with many trees.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il risultato fu un numero considerevole di arboreti, con molti alberi rari e bellissimi.
the result was a considerable number of arboretums with many rare and beautiful trees.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nave ha una capacità di 18.000 teu ed è lunga 400 metri e larga 59 metri
the ship has an ability to 18.000 teu and is long 400 meters and wide 59meters
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’ultima delle tre stazioni sciistiche di harrachov è la pista lunga 400 metri ad amálka.
the last of the three ski areas in harrachov is the 400-metre slope in amálka.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni appartamento ha una terrazza con tavolo e sedie nel giardino con molti alberi ombrosi e lettini sono a disposizione.
each apartment has a terrace with table and chairs in the garden with many shady trees and sun loungers are available.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
basta noleggiare una camera d’aria gonfiabile e recarsi presso la pista lunga 400 metri e andare incontro a un grande divertimento.
just rent an inflatable innertube and head down the 400-metre track for some bouncy fun.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
camping bungalows bellavista. le nostre strutture sono distribuite in uno spazio verde molto ombreggiato di 2,5 ettari, con molti alberi e vari tipi di piante.
bellavista bungalows campsite, our facilities are laid out in a green area, with ample shade, of 2.5ha., with many trees and different types of plants.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il centro accogliente, con molti bar, ritoranti e negozi si trova a pche centinaia di metri. con di fro....
the cozy center of middelburg with many cafes, restaurants and shops is just a few hundred meters. by the wat...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il campeggio santa marta in cullera si trova su una collina chiamata parco naturale di santa marta con molti alberi nel centro urbano e 100 m. beach, che è finissima sabbia bianca, ideale per i bambini e di praticare diversi sport acquatici.
the campsite santa marta in cullera is situated on a hill called natural park of santa marta with many trees near the urban center and 100 m. from the beach, which is fine white sand, ideal for children and to practice different water sports.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il campeggio santa marta in cullera si trova su una collina chiamata parco naturale di santa marta con molti alberi nel centro urbano e 100 m. beach, che è finissima sabbia bianca, ideale per i bambini e di praticare diversi sport…
the campsite santa marta in cullera is situated on a hill called natural park of santa marta with many trees near the urban center and 100 m. from the beach, which is fine white sand, ideal for children and to practice different water…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lunga 400 metri e larga circa 25, è di fine sabbia nera. spiaggia ventosa e con forte moto ondoso, risulta pericolosa soprattutto per le correnti della zona, anche se un po’ meno delle sue vicine el hombre e san borondón, perché è orientata verso est.
it is 400 meters long by an average of 25 meters wide, and has fine black sand. it is a windy beach with a heavy swell that is dangerous specially because of the currents of the area, but less than its neighbours, el hombre and san borondon, as it is facing east.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spiaggia molto accogliente, lunga circa 400 metri, con sabbia nera di origine vulcanica, è punteggiata di rocce e incastonata tra le scogliere e il mare, nel comune di valley gran rey. si raggiunge a piedi e, nonostante sia una spiaggia idilliaca, il forte moto ondoso invita alla prudenza nel fare il bagno.
a lovely beach about 400 metres long, of black volcanic sand scattered with rocks. lying between the cliffs and the sea, it is situated in the municipality of valle gran rey. you can get to it on foot and although the beach is idyllic, the strong waves mean care must be taken when going in the sea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopo 2 mesi in india, 3 settimane al campo base con solamente tre giornate di sole, i tre hanno aperto una via di 2300 metri con molti passaggi di 7°grado e conquistato la vetta,raggiungendo i 15.400 piedi d'altezza.
after 2 months in india, 3 weeks at the base camp and just 3 days of sun, the three opened up a 2300 metre route, including several passages with a 7th grade rating and arrived at the summit at an altitude of 15,400 feet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e’ un piccolo arbusto caducifoglio glabro, spinoso, alto da 1 a 3 metri, con molti fusti più o meno eretti, arcuati verso l’esterno, a corteccia grigio-giallastra o giallo-brunastra, rami grigiastri dall’ aspetto di legno secco, reclinati e spinosi. il legno è di qualità ed ha un bel colore giallo dorato.
it is a small deciduous, glabrous, thorny, shrub 1 to 3 metres tall, with many stems more or less erect, curved outwards, with grey-yellowish or yellow-brownish bark, greyish branches having the look of dried wood, recumbent and spiny. the wood is of good quality and has a nice golden yellow colour.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :