Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
è stata fatta cadere.
the pre-filled pen has been dropped.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perchè è stata fatta?
perchè è stata fatta?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la diagnosi è stata fatta.
the diagnosis has been made.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la processione non è stata fatta
best wishes for a good name day in english
Dernière mise à jour : 2019-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma non è ancora stata fatta.
but it still has not happened.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
quanta strada è stata fatta!
what a long way we have come!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
molta strada è già stata fatta
considerable progress made
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cappuccino è stata fatta su ordinazione.
cappuccino was made to order.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
É stata fatta la seguente domanda:
the question has been asked,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la promessa era stata fatta da altri.
the promise had been made by others.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
bene, stamani mi è stata fatta notare.
bene, stamani mi è stata fatta notare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e' stata fatta una domanda sui finanziamenti.
a question was raised on funding.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
da allora è stata fatta molta strada.
we have come a long way since then.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
la selezione, tuttavia, è stata fatta altrove.
that is something quite unheard of in other parliaments.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
grazie. anche questa proposta è stata fatta.
thank you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'unita d'italia è stata fatta nel 1861.
the unity of italy was established in 1861.
Dernière mise à jour : 2017-08-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
con l'occasione è stata fatta la seguente dichiarazione:
on that occasion, the following statement was made:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il calendario è adottato, fatta riserva delle seguenti modifiche:
the meetings schedule was adopted, subject to the following changes:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: