Vous avez cherché: 1000 hz (Italien - Anglais)

hz
hz

cfc: 1000 hz;
cfc: 1000 hz

- 1000 hz: riconoscimento di un segnale
- 1000 hz: acknowledgement of a signal

cfc 1000 hz (prima dell’integrazione)
cfc 1000 hz (before integration)

l'abbattimento varia da 12 a 27 db-a a 1000 hz.
the abatement varies from12 to 27 db-a at 1000 hz.

il deficit uditivo non deve essere superiore a 40 db a 500 e 1000 hz;
the hearing deficiency must not be higher than 40 db at 500 and 1000 hz;

curve di frenatura (su tempo e distanza) attivate da 1000 hz, in aggiunta sulla distanza attivate da 500 hz
braking curves (over time and distance) triggered by 1000 hz, additionally over distance triggered by 500 hz

taglio: 100% della potenza, velocità 0,5%, frequenza di 1000 hz, aria di assistenza attiva
cutting: power 100%, speed 0,5%, frequency 1000 hz, air assist on

cadenze di quadro uguali o superiori a 1000 hz e discriminazione di fase di almeno il 20 % della lunghezza d'onda del fascio;
frame rates equal to or more than 1000 hz and phase discrimination of at least 20 % of the beam's wavelength;

valore costante di densità spettrale di potenza (psd) di 0,04 g2/hz in un intervallo di frequenze comprese tra 15 e 1000 hz e
a constant power spectral density (psd) value of 0,04 g2/hz over a frequency interval of 15 to 1000 hz; and

la velocità della raccolta dati (1000 hz) permette di registrare con precisione le forze di punta come ad es. le forze di chiusura/apertura oppure di riprodurre esattamente le prove di resistenza allo strappo.
because of the fast data collection (1000 hz), the force peaks can be precisely recorded e. g. closing/opening forces or tearing tests can be exactly reproduced.