Vous avez cherché: 7 pqrs (Italien - Anglais)

7
7 9

7.
7. *questa è una scheda preparata.

(7)
dusche (5)

importi finanziati dal 7º pqrs
amounts financed under 7th rtd framework programme

stanziamenti di pagamento finanziati dal 7º pqrs
payment appropriations financed under 7th rtd framework programme

la preparazione del 5° pqrs ha consentito di tenere conto di questa priorità.
preparation of the fifth framework programme allowed this priority to be taken into account.

quanto alla mobilità dei ricercatori, sono relatore per il sesto pqrs e so che si tratta di una vera e propria corsa ad ostacoli.
what can we say about the mobility of researchers? i have been appointed rapporteur on the sixth framework programme for research and development and i know that this is a real obstacle course.

in definitiva, posso dire che la sua relazione è assolutamente coerente con quanto è stato votato riguardo al sesto pqrs; mi riferisco a tre livelli diversi.
the end result is a report which is absolutely consistent with the results of the votes on the sixth rdfp, and this in three respects, the first being the seven priorities.

vorrei terminare ricordando che, in qualità di relatore per il sesto programma quadro di ricerca e sviluppo( pqrs), ho proposto alcuni emendamenti volti a rafforzare la ricerca nel settore culturale.
i shall conclude by reiterating that, as rapporteur for the sixth research and development framework programme, i proposed amendments that seek to enhance cultural research.