Vous avez cherché: a chi verrà indirizzata questa lettera (Italien - Anglais)

a chi questa volta?
but to whom, this time?

• a chi deve essere indirizzata?
• where to send it

la chiesa di tessalonica aveva circa sei mesi quando le venne indirizzata questa lettera.
the church in thessalonica was about six months old when this letter was received.

la mia domanda principale è: a chi è effettivamente indirizzata?
my main question is: to whom is it actually addressed?

p.s. ii: mandate questa lettera dove e a chi volete.
pps send this letter anywhere.

a chi è indirizzato:
audience:

lettera a chi non crede.
letter to non-believers

a chi è indirizzato questo libro?
to whom is this book addressed?

lettera di nomina (·) indirizzata al:
letter of appointment (') to:

la lettera è indirizzata alla signora barbara spinelli.
the letter was addressed to mrs barbara spinelli.

le ho indirizzato anche una lettera, signora presidente.
i have also written to you on the subject, madam president.

un giorno il postino consegnò una lettera indirizzata alla moglie.
one day the postman delivered a letter and the husband picked it up. that letter was actually for his wife.

3 luglio 2008 (lettera indirizzata al segretario generale)
3 july 2008 (by letter to the secretary-general)

questa richiesta è stata presentata anche in una lettera indirizzata alla presidente.
we have already made a request to that effect by letter to the president.

, in una lettera aperta indirizzata a otto frank. jerusalem post, 25 marzo 1960
, in an open letter to otto frank. jerusalem post, 25 march 1960

19) qualsiasi comunicazione inerente alla vendita dovrà essere effettuata mediante lettera raccomandata a.r. indirizzata alla:
19) any communication regarding the auction must be done by registered return mail addressed to:

la gerarchia di questi programmi e progetti e la loro interazione andrebbero chiarite perché il pubblico capisca a chi sono indirizzati.
the ranking of these programmes and projects and the relationship between them should be clarified, so that the public understands to whom they are addressed.

20 luglio 2005 (lettera indirizzata al presidente del cese anne-marie sigmund)
20 july 2005 (letter addressed to ms sigmund)

per scriverci, indirizzate le vostre lettere a:
you can contact us by mail, writing to:

lettere tutt'ora esistenti indirizzate a vivaldi:
of the surviving letters addressed to vivaldi we have: