Vous avez cherché: a parte ciò, come potete (Italien - Anglais)

come potete vedere,
come potete vedere,

come potete aiutarci
how you can help us

come potete comprare:
how to buy:

come potete essere nero
how can you be black

ecco come potete raggiungerci:
here’s how to reach us:

come potete diventare clienti
how to become a client

a parte ciò, la relazione è molto buona.
aside from this, the report is excellent.

a parte ciò, compliemnti per il sito, molto bello
a parte ciò, compliemnti per il sito, molto bello

a parte ciò: una forma chiara e lineare.
derived from this: a clear and linear design.

come potete sapere che arriveranno?
how can you know it will come?

penso a ciò come una forma di solidarietà.
think of it as a form of solidarity.

si deve prendere ciò come esercizio.
one has to approach that like an exercise.

a parte ciò, come possiamo rappresentare il nostro modello di comprensione della architettura funzionale della mente, in questa sindrome?
alternatively, how can we represent our model of the functional architecture of the mind in this syndrome?

signor presidente, non intendo ciò come una minaccia.
mr president, i do not see that as a threat.

la prego di considerare tutto ciò come un avvertimento.
please treat this as a warning.

la rappresentazione di ciò come espressione immediata dello spirituale.
the representation of this as immediate expression of the spiritual.

ciò come dev'essere interpretato dagli stati membri?
how should the eu 's members in fact interpret this?

come può accadere tutto ciò? come possiamo smettere di peccare?
how does this come about? how do we cease being sinners?

come potete onorare dio lasciandoci da parte? smettetela di fare un gruppo a parte. unitevi a noi".
how can you honour god while leaving us aside? stop being a separate group. conme join us."