Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a partire dall’inizio […]
with a high 92% sold by lot and […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a partire dall’
from
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pagamenti effettuati a partire dall’inizio del programma
payments made from the start of the programme
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a partire dall’1.4.1999
as of 1.4.1999
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a partire dall’11 gennaio 2013
from 11 january 2013
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il porto cipriota sarà toccato a partire dall'inizio di novembre
the cypriot port will be touched beginning from the beginning ofnovember
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tale immagine è radicalmente cambiata a partire dall'inizio del millennio.
this situation changed radically after the year 2000.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a partire dall'8 ottobre 2003 compreso
after and including 8 october 2003
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
a pagamento a partire dall'estate 2007.
a fee will be payable from the summer of 2007.
Dernière mise à jour : 2007-09-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
ritorno: a partire dall' 14 novembre 2015
return: from 14 november 2015
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
(camera pronte a partire dall 14.30)
(rooms will be ready from 14.30)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
f) romania: a partire dall'11 maggio 2009.
(f) romania from 11 may 2009;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) grecia: a partire dall'11 maggio 2010;
(b) greece from 11 may 2010;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
periodo d'acquisto: a partire dall' 3 novembre 2015
purchase period: from 3 november 2015
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma a partire dall'1.1.94 sono richiesti 15 anni.
from 1 january 1994 15 years will be required.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nota: piscina all'aperto chiusa a partire dall'1 ottobre
note: outdoor pool closed from 1 october
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tale autorizzazione entra in vigore a partire dall' inizio del primo periodo di mantenimento successivo al suo rilascio.
withdrawal requires prior notification by the relevant participating ncb to become effective.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
si applica a partire dall'1 gennaio 2005.
it shall take effect as from [1 january 2005].
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in uso in italia a partire dall inizio dell ottocento, corrisponde al sistema di misura del tempo attualmente in vigore.
this is the system in use in italy from the beginning of the xix century.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
durata del fermo: fino a 24 ore dal momento del fermo o a partire dall' inizio dello svolgimento delle procedure di identificazione.
length of time: starting from the moment you were stopped or from the beginning of the identity check, police custody can last up to 24 hours and is renewable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: