Vous avez cherché: a proprie cure e spese (Italien - Anglais)

la bosnia ha imparato a proprie spese.
we have learned the lessons of bosnia.

introiti e spese
receipts and expenditure

le persone extra possono venire a proprie spese.
extra persons can come on their own expenses.

e chi mai presta servizio militare a proprie spese?
who ever serves as a soldier at his own expense?

la classe operaia impara a conoscerli a proprie spese.
from its own bitter experience, the working class learns to recognize this connection.

pensioni e spese connesse
pensions and related expenditure

perdite,interessi e spese
damages,interest and costs

condizioni e spese d'annullamento
terms and costs of cancellation

proventi e spese per proprio conto
income and expenditure for the insurer's own account

le cure e i fanghi
cures and mud therapy

circondati di cure e sicuri
safe and well cared for

eccellenti prestazioni per le cure e i trattamenti alternativi
excellent benefits for alternative treatment and healing methods

l’erogazione delle cure e delle prestazioni mediche
performance of health care and medical acts

(a) le spese necessarie, in particolare quelle relative alle cure e al trasporto;
(a) any necessary costs, in particular those of treatment and of transport;

durante tutta l’estate abbiamo dedicato mille cure e attenzioni...
during summer we’ve given much care and attention to our...

incoraggiare i pazienti ad assumersi la responsabilità delle proprie cure e sollecitare gruppi di cittadini a fornire risposte proprie a determinati bisogni sanitari sono ulteriori proposte che vanno trattate con cautela.
encouraging patients to take responsibility for their own care and urging population groups to provide their own responses to certain health needs are further proposals that must be treated carefully.

e molti rinunciano alle cure e al sostegno degli amici per accudire il proprio familiare.
and most give up treatment and friends’ support to take care of partners, children, brothers.

presso i medici locali le visite,cure e medicinali devono essere pagati di tasca propria.
should you choose to see a doctor privately visits, prescription, examination and treatment as well as medicines must be paid direct.

sintomi, infarto, cure e decessi, negli u.s.a. (23/02/2012)
see also women, heart attack and chest pain (23/02/2012)