Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il codice fiscale!
the italian tax code!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se manca il codice fiscale
what happens when the worker hasn’t got the fiscal code?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il codice fiscale deve contenere 16 caratteri.
the tax code must contain 16 characters.
Dernière mise à jour : 2012-10-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il presidente vuole ammorbidire il codice fiscale
the president wants to soften the tax code
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il codice fiscale diventerà ricco \"poveri\" .
the tax code will become rich \"poor\" .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- il codice fiscale del beneficiario della detrazione;
- the tax code of the beneficiary of the deduction ;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fonte: il codice fiscale della repubblica del kazakhstan
source: tax code of the republic of kazakhstan
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il codice di procedura penale ed il codice fiscale prevedono tuttavia alcune regole in materia d'informazione:
but rules on information are provided for by the code of criminal procedure and the tax code:
il codice fiscale rappresenta lo strumento di identificazione del cittadino nei rapporti con gli enti e le amministrazioni pubbliche.
the italian tax number (codice fiscale) is how citizens identify themselves when dealing with the public administration system.
il numero di identificazione intracomunitario del fornitore (o il codice fiscale nel caso di passaggio interno),
the supplier's intra-community identification number (or tax code in the event of a domestic transaction);
- il numero di partita iva ovvero il codice fiscale del soggetto a favore del quale il bonifico è effettuato.
- the vat identification number or social security number of the person in favor of whom the transfer is made .
personali relativi a clienti e potenziali clienti quali il nome, l'indirizzo, i dati di identificazione personale, il codice fiscale, etc.
potential customers such as name, address, personal identification, social security number, etc. for these reasons, please