Vous avez cherché: a volte è davvero difficile (Italien - Anglais)

a volte è ancora difficile, però.
sometimes it’s still tough, though.

perché perdonare a volte è così difficile?
why can it be so hard to forgive?

a volte il prezzo è davvero troppo alto.
sometimes the price to be paid is very, very high.

per me è stato davvero difficile.
it’s been very difficult for me to wrap my mind around the disaster ci dice.

a volte è facile.
sometimes, it’s simple.

che è davvero difficile passare attraverso.
that’s really difficult to go through.

a volte è così evidente
and all that it has to offer.

sarà una gara davvero difficile”.
it’s going to be a really tough match.”

e a volte è così anonimo,
and sometimes he’s so nameless, e a volte è così anonimo,

sono così carini che è davvero difficile scegliere!
they are so cute it’s really difficult to choose!

a volte è confusa per anosmia
it is sometimes confused for anosmia

a volte è anche più conveniente.
sometimes it is more profitable as well.

a volte è difficile essere a casa per ricevere una spedizione importante.
at times it is difficult being at home to receive a much needed shipment.

ma a volte è davvero dura, soprattutto quando si parla di dolci.
but sometimes it’s really hard, especially when it comes to sweets.

ma a oggi è davvero difficile capire le cause di quell’assassinio.
but still today it is really hard to understand the causes of that assassination.

al giorno d'oggi è davvero difficile trovare un eroe.
it's hard to find deserving heroes to worship these days.

diventare ricchi deve essere davvero difficile.
getting rich must be very difficult.

a volte è difficile qui a strasburgo, per via degli ascensori, arrivare puntuali.
it is not always easy to get here on time with the lifts we have in strasbourg.

sì, l’economia a volte è pazza!
yes, the economy is something crazy!

certo, pregare a volte è difficile. dio comprende appieno le pressioni che subiamo.
sure, prayer is difficult at times. god fully understands the pressures we feel.