Vous avez cherché: abbandonerete (Italien - Anglais)

che momento stupendo quando finalmente abbandonerete le vesti della dualità, noi saremo con voi e insieme festeggeremo!
it will be so wonderful when you hang up your duality hat, and we shall be with and join your celebrations.

ma se voi devierete e abbandonerete i decreti e i comandi, che io ho posto innanzi a voi e andrete a servire dei stranieri e a prostrarvi a loro
but if ye turn away, and forsake my statutes and my commandments, which i have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;

19 ma se voi devierete e abbandonerete i decreti e i comandi, che io ho posto innanzi a voi e andrete a servire dei stranieri e a prostrarvi a loro,
19 but if ye turn away and forsake my statutes and my commandments which i have set before you, and go and serve other gods and worship them;

a partire da qui la ciclabile del danubio è segnalata fino ad hainburg, e percorrendola non abbandonerete mai il bosco fluviale che è una delle ultime foreste vergini in europa.
from here, the danube bicycle path is signposted until hainburg as you continue to travel through the wetland forest, which is part of one of europe's last primeval forests.

se abbandonerete il signore e servirete dei stranieri, egli vi si volterà contro e, dopo avervi fatto tanto bene, vi farà del male e vi consumerà»
if ye forsake the lord, and serve strange gods, then he will turn and do you hurt, and consume you, after that he hath done you good.

2cronache 7:19 ma se voi devierete e abbandonerete i decreti e i comandi, che io ho posto innanzi a voi e andrete a servire dei stranieri e a prostrarvi a loro,
7:19 but if ye turn away, and forsake my statutes and my commandments, which i have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;

aluna è il sunêlia spa nel quale vi abbandonerete al desiderio di benessere e vi farete coinvolgere da un programma di animazioni e spettacoli di grande qualità… le vostre vacanze trascorreranno sotto il segno della gioia e del divertimento.
there is also the sunêlia spa in which you will be carried away by the desire to feel good and an entertainment programme with great quality shows. your holiday will be packed full of fun and entertainment.

24:20 se abbandonerete il signore e servirete dei stranieri, egli vi si volterà contro e, dopo avervi fatto tanto bene, vi farà del male e vi consumerà».
20 "if you forsake the lord and serve foreign gods, then he will turn and do you harm and consume you after he has done good to you."

" c ari figli, oggi desidero invitarvi all'amore verso il prossimo. se amerete il vostro prossimo, sentirete di più gesù. specialmente a natale, dio vi concederà grandi doni, se vi abbandonerete a lui. desidero per natale dare in modo particolare alle mamme la mia speciale benedizione materna. gesù benedirà gli altri con la sua benedizione.
the more you will to love your neighbour, the more you shall experience jesus especially on christmas day. god will bestow great gifts on you if you surrender yourselves to him. i wish in a special way on christmas day to give mothers my own special motherly blessing, and jesus will bless the rest with his own blessing.