Vous avez cherché: accanito (Italien - Anglais)

contro di me invece si è accanito!
yet he was determined to get me convicted!

fumatrice/tore accanito (10+ al giorno)
smoke heavily (10+ a day)

il sig. bessette, falegname, è un lavoratore accanito.
mr. bessette, a carpenter, was a tireless worker. sadly, he soon died, crushed by a tree he was chopping down, and left a widow and ten children living in a cramped log cabin.

il combattimento fu accanito, finalmente essendo sconfitto i difensori.
the combat was fleshed, being finally defeated the defenders.

giocatore che punta forte, che gioca molto; giocatore accanito
high end player

dall’anamnesi si evince che il paziente è un fumatore di tabacco accanito
the medical history shows that the patient is a fierce tobacco smoker

francesco ferdinando d’asburgo-este fu un accanito collezionista e cacciatore.
franz ferdinand was a passionate hunter and collector.

nulla lo sostituisce, né la dedizione, né l'abilità, né il lavoro accanito.
nothing can substitute for it, not devotion to duty, or expertise, or relentless work.

– signor presidente, l’accanito dibattito su questa direttiva dimostra che la democrazia funziona.
mr president, the fierce debate on this directive shows that democracy works.

tuttavia, nei prossimi mesi verranno pronunciate ancora parole estremamente aspre ed avranno luogo molte accanite discussioni.
however, over the next few months a few more harsh words and a lot of hard talk will take place.