Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
accedi al tuo account.
login to your account.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accedi al tuo account:
access to your account :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accedi al tuo conto online.
now log in to your online banking.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scegli la tua password e accedi al tuo sito personale
choose your password and access your personal site
Dernière mise à jour : 2020-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
accedi al tuo account per utilizzare gli strumenti di ordinazione.
log in to access your account and ordering tools.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
accedi al tuo conto instadebit e segui le istruzioni indicate.
please log in to your instadebit account and follow the instructions provided.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la destinazione/attrazione è stata aggiunta al tuo itinerario!
the destination/sight was added to your journey!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. accedi al tuo conto e clicca "il mio conto".
1. login to your account, and click the "my account" link.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
accedi al tuo account cliente è essenziale in un sito di e-commerce.
connect to a customer account is required on a ecommerce site.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. accedi al tuo conto e clicca il link "aggiungi fondi".
1. login to your account, and click the "add funds" link in the header.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
chilometraggi indicati sono al massimo al giorno e può essere meno dovuto al tuo itinerario.
mileages stated are a maximum per day and may be less due to your tour itinerary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3. stai bene, mio dolcissimo frontone, dovunque tu sia, mio amore, mia gioia.
3. be well, my sweetest fronto, wherever you are, my love, my joy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
clicca su + o premi il tasto "invio" per aggiungerla al tuo itinerario.
click on + or press the “enter” key to add it to your itinerary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
accedi al tuo account se sei già un utente. oppure si può iscriversi se sei un nuovo utente.
log in to your account if you are already a member. or you can sign up if you are a new user.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per verificare le informazioni relative ad un ordine, accedi al tuo account e clicca su i miei ordini.
in order to review and verify the information relating to your order, please log in to your account on this website and click on my orders. on the "my orders" page, click your order number to view your order details.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mantieni il ricordo dell'io supremo con persistenza determinata dovunque tu sia e qualsiasi cosa tu stia facendo.
stick to the remembrance of the overself with dogged persistence wherever you are and whatever you are doing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il signore darà come pioggia al tuo paese sabbia e polvere, che scenderanno dal cielo su di te finché tu sia distrutto.
yahweh will make the rain of your land powder and dust: from the sky shall it come down on you, until you are destroyed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puoi selezionare i tipi di files da visualizzare quando accedi al tuo account o anche all'interno del programma di gestione.
you can select the file types to browse when logging into your account or once you have logged in.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. dovunque tu sia e dovunque ti volga, sei sempre misera cosa; a meno che tu non ti volga tutto a dio.
wherever you are, wherever you go, you are miserable unless you turn to god.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
28:24 il signore darà come pioggia al tuo paese sabbia e polvere, che scenderanno dal cielo su di te finché tu sia distrutto.
24 "the lord will make the rain of your land powder and dust; from heaven it shall come down on you until you are destroyed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent