Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
acetilgalattosamina
acetylgalactosamine
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
n-acetilgalattosamina-4-solfatasi
n acetylgalactosamine 4 sulfatase
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
n-acetilneuraminico e n-acetilgalattosamina.
n-acetylgalactosamine.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uridina di n-acetilgalattosamina difosfato
uridine diphosphate n acetylgalactosamine
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
il principio attivo di naglazyme, galsulfase, è una copia dell’enzima umano n- acetilgalattosamina 4-solfatasi.
the active substance in naglazyme, galsulfase, is a copy of the human enzyme n-acetylgalactosamine 4-sulfatase.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mps iva è caratterizzata dall’assenza o dalla spiccata riduzione dell’attività della n- acetilgalattosamina 6-solfatasi.
mps iva is characterized by the absence or marked reduction in n-acetylgalactosamine-6-sulfatase activity.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elosulfase alfa mira a fornire l’enzima esogeno n-acetilgalattosamina 6-solfatasi che sarà assorbito nei lisosomi e aumenterà il catabolismo dei gag ks e c6s.
elosulfase alfa is intended to provide the exogenous enzyme n-acetylgalactosamine-6-sulfatase that will be taken up into the lysosomes and increase the catabolism of the gags ks and c6s.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il principio attivo di vimizim, elosulfase alfa, è una copia dell’enzima naturale n-acetilgalattosamina-6-solfatasi.
the active substance in vimizim, elosulfase alfa, is a copy of the human enzyme n-acetylgalactosamine-6-sulfatase.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questa malattia è causata dalla mancanza di un enzima chiamato n- acetilgalattosamina 4-solfatasi necessario per decomporre sostanze nel corpo chiamate glicosaminoglicani (gag).
this disease is caused by the lack of an enzyme called n-acetylgalactosamine 4-sulfatase, which is needed to break down substances in the body called glycosaminoglycans (gags).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le persone affette da mps iva mancano completamente o non hanno abbastanza n- acetilgalattosamina 6-solfatasi, un enzima che scompone sostanze specifiche nell’organismo, come il cheratan solfato, che si trovano in molti tessuti dell’organismo, inclusa la cartilagine e le ossa.
people with mps iva disease either lack completely or do not have enough n-acetylgalactosamine-6- sulfatase, an enzyme which breaks down specific substances in the body such as keratan sulphate, which are found in many tissues of the body, including cartilage and bone.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :