Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
acido ricinoleico
ricinoleic acid
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
sono costituiti principalmente da gliceridi dell’acido grasso ricinoleico (ricinus communis, euphorbiaceae)
it consists primarily of the glycerides of the fatty acid ricinoleic (ricinus communis, euphorbiaceae).
sono composti principalmente di gliceridi dell'acido grasso ricinoleico (ricinus communis, euphorbiaceae).
it consists primarily of the glycerides of the fatty acid ricinoleic (ricinus communis, euphorbiaceae).
olio di ricino ~ contiene una composizione chimica di acido ricinoleico - questo è unico per l'olio di ricino.
castor oil ~ contains a chemical composition of ricinoleic acid - this is unique to castor oil.
l’olio di ricino viene utilizzato come lassativo e agisce dopo essere stato in gran parte digerito dalle lipasi intestinali, liberando l’acido ricinoleico.
the castor oil is utilized a laxative and acts after having been in large part digested by the intestinal lipases, freeing the ricinoleic acid.
esteri degli acidi grassi lineari, saturi o insaturi, con un numero pari di atomi di carbonio da c8 a c20 compresi e dell'acido ricinoleico con gli alcoli lineari etilico, butilico, amilico ed oleico
esters of linear fatty acids, saturated or unsaturated, with an even number of carbon atoms from 8 to 20 inclusive and of ricinoleic acid with ethyl, butyl, amyl and oleyl linear alcohols
esteri di glicerina con acidi grassi lineari, saturi o insaturi, aventi un numero pari di atomi di carbonio da c8 a c20 e/o con acido adipico, citrico, 12-idrossistearico (= ossistearina) e ricinoleico
esters of glycrol with linear fatty acids, saturated or unsaturated, with an even number of carbon atoms from 8 to 20 inclusive and/or with adipic, citric, 12-hydroxystearic (oxystearin), ricinoleic acids