Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
più ulteriormente si riferisce ai lati del cane
further refers to dog sides
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ondulato ai lati
damaged edges
Dernière mise à jour : 2020-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ai lati del vima si trovano due piccole mense utilizzate rispettivamente per la preparazione del pane eucaristico e per gli arredi liturgici.
two small tables stand at the sides of the vima; the bread of the eucharist is prepared on one, and ceremonial objects are set on the other.
due animali ai lati del dio, sono un nuovo tema ricorrente nelle iconografie delle prime civilta' urbane.
two animals at the sides of the god, are a new recurrent topic in the iconography of the first urban civilizations.
luci laterali ad incasso: comprendono il trasformatore, il cablaggio e la lavorazione per l'incasso delle luci ai lati del mensolone.
side recess lights: include the transformer, the wiring and the process for the recess of the light on the sides of the big shelf.
le più recenti sono le "sabbie astiane" (pliocene), ai lati del tanaro, depositi sempre di tipo sedimentario.
the most recent are the “astiane sands” (pliocene), on the banks of the river tanaro, which are also sedimentary deposits.
il becco stesso e la pelle, ai lati del ramo inferiore della ranfoteca ( o becco ), sono arancioni e l’iride arancione brillante.
the beak itself and the skin, on the sides of the lower branch of the keratin film (or beak), are orange and the iris is bright orange.