Vous avez cherché: adatti all'uso previsto (Italien - Anglais)

uso previsto
intended use

la misura in cui i dati sono adatti all'uso previsto,
the extent to which the data are fit for purpose,

a) uso previsto;
(a) the intended use;

dettagli sull'uso previsto
details of intended use

uso previsto ed efficacia
intended use and efficacy

uso previsto della sostanza.
anticipated use of the test substance.

qualità nutrizionale per l'uso previsto
nutritional quality for the intended use

l’uso previsto dell’alimento,
intended use of the food,

11 uso previsto, ad esempio diradamento
11 planned utilization, e.g. thinning

la mescola deve essere adatta all'uso previsto del pneumatico ricostruito.
the material compound must be suitable for the intended use of the tyre.

simbolo restrittivo d'uso, previsto all'articolo 13
restrictive use symbol specified in article 13

l'uso previsto include l'applicazione diretta sull'acqua;
the intended use includes direct application on water;

non esistano adeguate alternative per l’uso previsto;
no suitable alternatives exist for the proposed use;

• adatta all'uso in acqua salata
• suitable for use with saltwater aquariums

altri, come l'impiego di piume per le lettiere, richiedono semplicemente una manipolazione corretta, per garantire che i materiali siano puliti e adatti all'uso previsto.
others, such as the use of feathers for bedding, are more simply a case of correct handling to ensure that these materials are clean and suitable for their intended use.

adatta all’uso sia indoor che outdoor.
suitable for both indoor and outdoor use.

tanica in polietilene, quindi adatta all'uso alimentare.
tank in high density polyehylene. color: neutral. for food use.

forma esclusiva, adatta all'uso in varie applicazioni di segnalazione
unique shape for use in various indication applications

adatta all'uso continuo, produce 2 kg. di gelato all'ora.
suitable for continuous use, it allows preparing 2 kgs. ice cream per hour.

unità completa per la destinazione d'uso prevista
entire unit suitable for use