Vous avez cherché: addetto alla manutenzione (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

addetto alla manutenzione

Anglais

maintenance operative

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

addetto alla manutenzione pozzi

Anglais

shaftsman

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

agente addetto alla manutenzione dei signali

Anglais

signalman

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

elettricisti, elettromeccanici, personale addetto alla manutenzione

Anglais

electricians, maintenance personnel

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ingegnere ospedaliero addetto alla manutenzione dell'ospedale

Anglais

hospital works engineer

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

istituti di formazione per il personale addetto alla manutenzione

Anglais

maintenance personnel training schools

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

disposizioni in materia di formazione e qualifiche del personale addetto alla manutenzione,

Anglais

provisions for the training and qualification of maintenance personnel,

Dernière mise à jour : 2016-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

pertanto l'articolo 1 andrebbe esteso al personale addetto alla manutenzione.

Anglais

a reference to maintenance staff should therefore be added to article 1.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

addetti alla manutenzione e al servizio mensa

Anglais

maintenance and canteen staff

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

• fornire informazioni specifiche e mirate sui problemi alle apparecchiature al personale addetto alla manutenzione

Anglais

•provide specific, targeted information to maintenance personnel on equipment problems

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

formazione di base per operatori e addetti alla manutenzione

Anglais

basic operator and maintenance training

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

in particolare dall'equipaggio o dal personale addetto alla manutenzione dell'aeromobile sottoposto ...".

Anglais

amend paragraph 2 to read "… particular by the crew or maintenance personnel, will be ensured …"

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

personale addetto alla macchina da stampa (operatori, supervisori, capisquadra e addetti alla manutenzione)

Anglais

press personnel (operators, supervisors, leads, and maintenance)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

era la seconda volta in pochi mesi che l'allora addetto alla manutenzione si preparava a morire.

Anglais

it was the second time in recent months the former maintenance man prepared for death.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

organizzazioni, comprese persone fisiche che esercitino un'attività di progettista, costruttore o addetto alla manutenzione

Anglais

organisations (including natural persons undertaking design, manufacture or maintenance)

Dernière mise à jour : 2017-01-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

i nostri clienti hanno riscontrato un aumento fino al 66% della produttività del personale addetto alla manutenzione.

Anglais

our customers are seeing up to 66% improvement in productivity of their maintenance staffs.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

organizzazioni (comprese persone fisiche che esercitino un'attività di progettista, costruttore o addetto alla manutenzione)

Anglais

organisations (including natural persons undertaking design, manufacture or maintenance)

Dernière mise à jour : 2017-01-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

operatori di macchine da stampa, addetti alla manutenzione, operatori per i processi di prestampa e supervisori

Anglais

press operators, maintenance, prepress, and supervisors

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

all'articolo 4, paragrafo 4, il termine "addetto alla manutenzione di vagoni" è sostituito dal termine "detentore di carri"

Anglais

in article 4(4) the term ‘wagon operator’ is replaced by ‘wagon keeper’.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

formazione di operatori con funzioni chiave come gli imprenditori, gli addetti alla manutenzione e gli acquirenti pubblici;

Anglais

training of key operators, such as entrepreneurs, maintenance workers and public purchasers; and

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,199,628 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK