Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
durante questo tempo, ho sempre completato i progetti e i lavori affidatimi nei termini stabiliti.
and in all this time, i have never missed a deadline.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
posso rivelargli che, oltre ad essere stato nominato relatore ombra dalla commissione giuridica, ho altri sei regolamenti tecnici che mi aspettano, affidatimi- nella mia seconda veste- dalla commissione per l' industria, il commercio esterno, la ricerca e l' energia, forse perché nella mia esistenza precedente ero un ingegnere.
i can also reveal to him that not only have i been nominated for this task in the legal affairs committee, but i currently have on my file six other technical regulations- wearing my other hat- for the committee on industry, external trade, research and energy. perhaps it is because i was an engineer in my previous life.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :