Vous avez cherché: affrontiate (Italien - Anglais)

ora è il momento che affrontiate i vostri carcerieri.
now it is time to take on your captors.

e' raccomandabile che affrontiate i problemi mano a mano che questi si presentano.
it is recommended that you address these issues as they arise.

il suo ricordo dovrebbe essere cancellato per sempre. e' tempo che affrontiate i fatti e che vi riprendiate la vostra sovranità.
his memory should be erased forever. it is time to face the facts and take back your sovereignty.

non è un ufficiale delle tasse da corrompere: egli fa sì che affrontiate le conseguenze della vita. quindi, dio è l'eterno testimone.
he’s not an income tax officer to be bribed. he sees to it that you face the consequences of life. so, god is an eternal witness.

in secondo luogo, vorrei ricordare quanto sia importante che voi affrontiate la questione della doppia legittimità dell' unione, in quanto sembra che la società civile non abbia niente a che vedere con i parlamentari europei né con quelli degli stati membri.
secondly, i also think that it is significant that you speak about the dual democratic legitimacy of the union, because it currently seems as if civil society has nothing to do with meps or with members of the member state parliaments.