Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
28 agosto 2008: risposta della agcm.
28 august 2008: answer of the agcm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni principi - precisa l'agcm - sono trasversali.
some principles - the agcm specifies - are cross-sectional.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agcm intima di indicare sulle confezioni in modo adeguato origine e caratteristiche del merluzzo
italy - agcom orders to indicate the origin and charatcteristics of cod on the packaging in an appropriate manner
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agcm condanna uno dei colossi di prodotti per la pulizia per la casa per pratiche commerciali scorrette
competition and markets authority condemns one of the household cleaning product giants due to unfair business practices
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agcm condanna uno dei colossi di prodotti per la pulizia per la casa per pratiche commerciali scorrette total quality food
competition and markets authority condemns one of the household cleaning product giants due to unfair business practices total quality food
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agcm rende noto l'impegno assunto da alcune aziende a rimuovere i profili di possibile scorrettezza
the competition and markets authority announces the commitment by some companies to removing possible impropriety profiles
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
url di origine: http://www.dailyenmoveme.com/it/agcm-0
source url: http://www.dailyenmoveme.com/en/agcm-0
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
italia - agcm: linee guida sui criteri di determinazione delle sanzioni in materia di concorrenza
italy – agcm: guidelines on the criteria to determine sanctions in the field of competition
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26/03/2015 confetra, l'agcm equipara le attività logistiche ai servizi postali
26/03/2015 confetra, the agcm equipara the logistic activities to the postal services
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
italia - agcm: consultazione pubblica sulla bozza di regolamento di riforma delle procedure istruttorie in materia di pubblicità ingannevole
italy – agcm: public consultation on the draft regulation concerning the reform of the investigation procedures to be carried out in case of misleading advertising
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
italia - agcm: consultazione pubblica sulla bozza di regolamento di riforma delle procedure istruttorie in materia di pubblicità ingannevole total quality food
italy – agcm: public consultation on the draft regulation concerning the reform of the investigation procedures to be carried out in case of misleading advertising total quality food
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 agosto 2008: yesmoke ha segnalato alla agcm il reato di «cartello» ad opera di tutti i produttori sul mercato italiano, che hanno messo in atto condotte illegittime, ai danni della yesmoke, atte a falsare il normale meccanismo di determinazione del prezzo minimo di vendita delle sigarette;
4 august 2008: yesmoke informed the agcm of the offence of «cartello» (cartel) committed by all the cigarette producers on the italian market, who had acted illegitimately in such a way as to falsify the normal mechanism that determines the minimum sales price of cigarettes, and in so doing had damaged yesmoke;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :