Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
modello aggiornato con successo.
template updated successfully.
Dernière mise à jour : 2008-04-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
con successo!
with a successful result!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggiornato con problemi
upgraded with issues
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
resta aggiornato con noi
stay updated with us
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commenti aggiornati con successo
successfully updated comments
Dernière mise à jour : 2008-04-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(aggiornato con i dati correnti)
(updated with current information)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo schema è stato aggiornato con successo per i componenti {0}.
schema was updated successfully for components {0}.
Dernière mise à jour : 2007-06-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sito aggiornato con un cambio grafico.
site updated with a graphic change.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sito web aggiornato con la sezione guestbook.
site updated with guestbook section.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
resta aggiornato con le nostre newsletter!
stay up to date with our newsletter!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il programma di installazione inframe del bookmarklet per ie è stato aggiornato con successo.
inframe bookmarklet installer for ie is successfully updated.
Dernière mise à jour : 2008-04-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il popup del programma di installazione del bookmarklet per ie è stato aggiornato con successo.
popup bookmarklet installer for ie is successfully updated.
Dernière mise à jour : 2008-04-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rimani aggiornato con le nostre offerte migliori
stay updated with our best offers
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sito aggiornato con un nuovo screenshot dell'editor.
site updated with a new screenshot of the editor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il database di business process choreographer è stato aggiornato con successo con i metadati di human task.
the business process choreographer database was updated successfully with human task metadata.
Dernière mise à jour : 2007-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
questo libro è completamente illustrato e aggiornato con tutte le informazioni necessarie per portare a termine l'incubazione con successo.
this book is fully illustrated and up to date and provides all the information you need to incubate successfully.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo schema è stato aggiornato con successo per i componenti {0}, ma non è riuscito per i componenti {1}.
schema was updated successfully for components {0}, but failed for components {1}.
Dernière mise à jour : 2007-06-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sempre aggiornati con la nostra newsletter
stay up to date with our newsletter
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :