Vous avez cherché: agitazione e rigonfiamento (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

agitazione e rigonfiamento

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

dopo agitazione e centrifugazione

Anglais

after agitation and centrifugation

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

agitazione e visione offuscata,

Anglais

haking and blurred vision,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

agitazione e bisogno di muoversi

Anglais

restlessness or need to keep moving

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

pompa d'agitazione e aspirazione

Anglais

transfer pump

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gonfiore al sito di iniezione e rigonfiamento duro

Anglais

swelling at the injection site, hard lump

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Italien

potrebbero manifestarsi confusione, agitazione e aggressività.

Anglais

you may experience confusion, agitation and aggressive behaviour.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

casa nostra è piena di agitazione e combattimenti.

Anglais

our home is full of turmoil and fighting.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

difficoltà a dormire, stanchezza, agitazione e ansia

Anglais

difficulty sleeping, tiredness, agitation and anxiety

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dolore e rigonfiamento delle articolazioni e dolore muscolare.

Anglais

- aching, swollen joints and muscle pain.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ma c’è in giro molta agitazione e poco buon senso.

Anglais

but on this subject there is a great deal of useless debate, with little real understanding of the issue.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

agitazione e sintomi correlati* (come irritabilità e irrequietezza)

Anglais

agitation and related symptoms* (such as irritability and restlessness)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

irrequietezza, sentirsi ansiosi, sonnolenza, agitazione e visione offuscata.

Anglais

restlessness, feeling anxious, sleepiness; shaking and blurred vision.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

4) intensificazione dell'agitazione e della propaganda fra gli insegnanti.

Anglais

(4) greater agitation and propaganda among schoolteachers.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

inserire poi i recipienti nella tavola di agitazione e avviare il saggio.

Anglais

then insert the vessels into the shaking machine for starting the test.

Dernière mise à jour : 2016-10-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dolore severo e rigonfiamento delle articolazioni - questi sono segni di gotta

Anglais

severe pain and swelling in your joints – these are signs of gout

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la polvere deve potersi depositare tra un periodo di agitazione e l'altro.

Anglais

the dust shall be allowed to settle between the agitation periods.

Dernière mise à jour : 2016-12-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

irritazione e rigonfiamento del rivestimento del tratto digerente (infiammazione della mucosa)

Anglais

soreness and swelling of the digestive tract lining (mucosal inflammation)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la cosa più importante è non farsi prendere dall'agitazione e affrontare il problema immediatamente.

Anglais

the most important thing is to keep your cool and address the problem immediately.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il principio attivo si discioglie rapidamente, con una leggera agitazione, e produce una soluzione trasparente.

Anglais

the active substance is rapidly redispersed by shaking gently producing a clear solution.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- eruzioni cutanee (incluse macchie rosse o pustole talvolta con vesciche e rigonfiamento della

Anglais

- rashes (including red spots or blotches sometimes with blistering and swelling of the skin),

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,921,568 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK