Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
include parecchi termini anatomici e medici e le loro controparti nel giapponese, interamente alfabetizzato.
includes several anatomical and medical terms and their counterparts in japanese, all alphabetized.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nelle isole salomone meno del 20% della popolazione (nel complesso 450.000 persone) è alfabetizzato.
in fact 20% of the population of 450,000 islanders are unable to read or write.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in afganistan , circa un bambino su cinque muore prima di raggiungere i cinque anni di età, quasi la metà dei bambini sono malnutriti e solo il 10 per cento delle donne rurali è alfabetizzato.
in afghanistan, almost 1-in-5 children dies before age 5, almost half the children are malnourished and only 10 percent of rural women are literate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zodiaco cinese è parte integrante della cultura nazionale cinese, l'uomo che è alfabetizzato o analfabeta in cina può ben contare il nome di dodici segni zodiacali cinesi in modo semplice. ranghi coniglio nel quarto dei dodici segni zodiacali cinesi.
chinese zodiac is an integral part of chinese national culture, the man who is literate or illiterate in china can well count the name of twelve chinese zodiacs in a straightforward way. rabbit ranks in the fourth of the twelve chinese zodiacs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nonostante i recenti sforzi concreti, soltanto metà della popolazione della regione è alfabetizzata, il che costituisce un ostacolo enorme per la crescita economica.
despite recent positive efforts, only half the population of the region is literate, which is a major a barrier to economic growth.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :