Vous avez cherché: all'esito della riunione (Italien - Anglais)

esito della
tabled by

esito della...
from 26 cantons, the people...

esito della votazione
results of voting

esito della voltazione:
outcome of the vote:

esito della riunione di concertazione con il parlamento europeo
outcome of the conciliation meeting with the european parliament

al momento non dispongo pertanto di informazioni relative all' esito della riunione.
consequently, at this moment, i do not have any information on the outcome of the meeting.

dibattito sulla volatilità dei prezzi e sull'esito della riunione del g20
discussion on price volatility and results of g20 meeting.

riteniamo che l’ esito della riunione sia stato estremamente positivo.
our understanding is that the outcome of the meeting was largely positive.

soddisfazione per l'esito della riunione del presidente dell'autorità portuale costa
satisfaction with the outcome of the meeting of the president of the port costa

devo dire purtroppo all' onorevole van den burg che ha frainteso l' esito della riunione del consiglio di ieri.
i think i have unfortunately to say to mrs van den burg that she has misunderstood the outcome of yesterday 's council meeting.

la commissione accoglie con favore l’esito della riunione 2012 dell’iccat
commission welcomes outcome of iccat 2012 meeting

olivieri ( fit-cisl): «non siamo assolutamente soddisfatti dell'esito della riunione».
olivieri (fit-cisl): "absolutely we are not satisfied of the outcome of the reunion".

commentando l'esito della riunione, il vicepresidente della commissione europea sir leon brittan ha dichiarato:
commenting on the outcome of the council, sir leon brittan, vice-president of the european commission, said:

hannes swoboda, presidente del gruppo dei socialisti e democratici al parlamento europeo, ha commentato l'esito della riunione:
hannes swoboda, president of the socialists and democrats group in the european parliament, commented on the meeting's outcome:

il presidente della sezione vasco cal ritorna sull'esito della riunione della sezione confermando che il parere elaborato rispecchia fedelmente le decisioni adottate.
the section chairman, mr vasco cal, spoke again about the results of the section meeting, and confirmed that the opinion drawn up strictly conformed to the decisions adopted.

secondo il commissario, questo piano rappresenta l'esito della riunione informale di ministri e di rappresentanti dell'industria tenutasi a parigi il 10 ottobre.
the commissioner described this plan as a follow-up to the informal meeting of ministers and industry representatives in paris on 10 october.

il presidente del gruppo bilancio hernÁndez bataller illustra ai membri dell'ufficio di presidenza l'esito della riunione del gruppo bilancio tenutasi il 2 dicembre 2003.
the president of the budget group, mr hernández bataller, informed bureau members of the outcome of the budget group meeting on 2 december 2003.

il presidente del consiglio dell'unione europea ha informato gli stati efta see sull'esito della riunione straordinaria del consiglio europeo sull'occupazione del 20/21 novembre.
the eu council president updated the eea efta states on the outcome of the extraordinary european council meeting on employment held on 20-21 november.

l’unione europea si rallegra dell’esito della riunione ministeriale dell’igad svoltasi il 6-7 maggio a nairobi che ha:
the european union welcomes the outcome of the igad ministerial meeting in nairobi 6–7 may which:

– signor presidente, signor commissario, il gruppo del partito europeo dei liberali, democratici e riformatori è molto soddisfatto dell'esito della riunione di conciliazione.
mr president, commissioner, the group of the european liberal, democrat and reform party is very satisfied with the outcome of this conciliation.