Vous avez cherché: alla buona (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

alla buona

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

È alla buona novella.

Anglais

it is the good news.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

alla buona fede e alla correttezza.

Anglais

good faith and fair dealing.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"non distruibuire ricompense alla buona!"

Anglais

"do not meedle unheedingly!"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

alla buona novella di gesù cristo:

Anglais

in the good news of jesus christ:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e misero mano vigorosamente alla buona impresa.

Anglais

and they strengthened their hands for the good [work].

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il contributo al partenariato e alla buona governance.

Anglais

the contribution to partnership and good governance.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adatto al turista alla buona, che sa adattarsi.

Anglais

suitable for tourists to the good, who knows how to adapt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e poi c' è il diritto alla buona amministrazione.

Anglais

then there is the right to proper administration.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

tranquillità abbinata alla buona tavola , 30/06/2009

Anglais

tranquillity combined with good food , 30/06/2009

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

buono, ma per persone alla buona , 19/08/2013

Anglais

good, but for good people to , 19/08/2013

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il nostro dev’ essere un appello alla buona volontà.

Anglais

the way the government is treating them is not acceptable in today’ s society.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

ciò va attribuito senz' altro alla buona volontà del parlamento.

Anglais

this has clearly been down to the parliament ' s goodwill.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

le informazioni necessarie alla buona comprensione dell'esecuzione del bilancio.

Anglais

the information required for a proper understanding of the budget outturn.

Dernière mise à jour : 2016-10-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

l'unione e cipro coopereranno alla buona riuscita della conferenza.

Anglais

the union and cyprus would work closely together to ensure the success of that conference.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

elevata sicurezza di funzionamento grazie alla buona efficienza di software e hardware

Anglais

high operation safety through good efficiency of software and hardware

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

elementi delle procedure di controllo della conformità alla buona prassi di laboratorio

Anglais

components of good laboratory practice compliance monitoring procedures

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

l'ideale per trascorrere del tempo rilassandosi e dedicandosi alla buona cucina.

Anglais

the ideal place to spend time relaxing and devoting himself to good food.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

l'indicazione delle ispezioni effettuate sulla conformità alla buona pratica clinica.

Anglais

a reference to the inspections carried out on conformity with good clinical practice.

Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

insieme siamo forti ognuno contribuisce alla buona atmosfera lavorativa con il proprio entusiasmo.

Anglais

everyone plays a part in creating the right atmosphere through his or her enthusiasm.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

il podargo è un abile cacciatore grazie alla buona vista e all’eccellente udito.

Anglais

the frogmouth is a keen hunter thanks to its good eyesight and the excellent hearing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,694,109 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK