Vous avez cherché: alla firma del contratto (Italien - Anglais)

firma del contratto
signature of the contract

30-50% - alla firma del contratto
50% - upon signing the charter contract

10% acconto alla firma del contratto
10% down payment upon signing the contract

dopo la firma del contratto:
after contract signature:

prima della firma del contratto:
before contract signature:

autorizzazione alla firma
authority to sign

commento alla firma.
comment to this signature.

procediamo ora alla firma del bilancio.
we shall now proceed to the signing of the budget.

25% - alla firma del contratto, il resto - a rate per 4 anni.
25% - down payment 75% - installment plan for 4 years.

qui l’articolo apparso su “la repubblica” alla firma del contratto.
here the article on italian newspaper “la repubblica”

essere aperto alla firma
to be open for signature

abbiamo supportato attivamente l'armatore e il cantiere fino alla firma del contratto.
we have actively supported the shipowner and the yard until the signature of the contract.

il pagamento ? dovuto per la raccolta del veicolo e alla firma del contratto di locazione.
payment is due on collection of the vehicle and processing the rental agreement.

il dossier è stato sottoposto alla firma del presidente.
the matter was then submitted to the president for signing.

( si procede alla firma del bilancio generale per il 1999)
( the signature then took place of the general budget for 1999)

il consenso non può essere dato contestualmente alla firma del contratto di impiego né durante il periodo di prova,
it cannot be given at the same time as the contract of employment is signed or during any probation period,

di elettra sincrotrone trieste alla firma del protocollo d’intesa.
trieste sign the memorandum of understanding.

50% alla firma del contratto. 50% 30 giorni prima della partenza o in contanti all'imbarco.
50% upon signing the contract. 50% gave thirtyas before departure or in cash when boarding.

depositi: un deposito del 50% del canone di locazione e delle imposte è dovuto alla firma del contratto.
deposits: a 50% deposit of the rent and taxes is due upon signing the agreement.

le attività locazione. pagamento 50% alla firma del contratto, 50% entro 30 giorni prima dell'imbarco.
company activities location.payment 50% at agreement sign. 50% 30 days before embarking.