Vous avez cherché: alle date (Italien - Anglais)

alloc. alle date
alloc. to dates

alle date che preferisci
the dates that you prefer

un'occhiata alle date.
let's have a look at the calendar.

vai alle date di rappresentazione
go to show dates

* applica solo alle date specifiche di più...
* applies on specific dates only. more...

un calendario di esame alle date seguenti:
a schedule for examination on the following dates:

preferirei essere meno fiscale relativamente alle date.
i would prefer to be less prescriptive in terms of deadlines.

passo ora alle date per l'introduzione del tachigrafo digitale.
lastly, there is the need to update the rules in the light of developments in the road transport sector.

essi cesseranno alle date fissate all’articolo 9, paragrafo 3.
they shall cease on the dates set out in article 9(3).

ora possiamo tornare alle date precedenti come abbiamo fatto sino ad ora.
now we can go back to the earlier dates like we‘ve been doing all along.

elenca le attività in base alle date di creazione o ai tipi di attività .
sort tasks by dates that tasks are created or task types .

alcune delle versioni precedenti erano contraddittorie in relazione alle date fornite.
some of the versions of this report in themselves have been contradictory in the dates that they gave.

deroga alle date fissate per le operazioni di arricchimento, di acidificazione e di disacidificazione
derogation from the dates laid down for enrichment, acidification and deacidification

alle date su dette tali sostanze, coloranti, conservanti e filtri uv saranno:
at these dates, these substances, colouring agents, preservatives and uv filters shall be:

così potrete personalizzare il vostro itinerario in base ai vostri interessi e alle date del viaggio.
you can also customize your trip route to suit your interests and travel dates.

in base alle date di viaggio e la destinazione dell´utente, l´applicazione dimostra
based on user's travel dates and destination, the app shows all available ferry

per visualizzare i collegamenti alle date disponibili, selezionare il tipo di gruppo nella casella di sopra.
to see links to suitable dates, please select the type of visitor group in the box above

tali date corrispondono alle date pubblicate il 24 marzo 2006 nella gazzetta ufficiale dell’unione europea.
these dates were published on 24 march 2006 in the official journal of the european union,

date un’occhiata alle date di uscita del film, le vertiginose avventure di planes sono in arrivo!
take a look at the movie’s releasing dates, the breathtaking adventures of planes are on their way.

chi desidera prolungare la permanenza, può anticipare l'arrivo o posticipare la partenza rispetto alle date previste.
if you wish to extend your holiday, you can reach the hotel before the expected date or leave after the expected date.