Vous avez cherché: allegato 5 codice di rete terna (ove necess... (Italien - Anglais)

codice di rete
network code

codice di identificazione di rete di dati
data network identification code

5. codice di procedura civile:
5. civil procedures :

5. codice di common public license
5. common public license code

per il gas, le norme sono ormai formalizzate nel primo codice di rete giuridicamente vincolante.
the rules have now been formalised in the first legally binding network codes for gas.

b. autenticazione di rete e codice di servizio per la privacy
b. network authentication and privacy service code

la commissione comunica i motivi della propria decisione nel caso in cui non adotti il codice di rete.
the commission shall provide reasons in the event that it does not adopt that network code.

3.5 la loro interconnessione avviene gradualmente, conformemente alla legislazione in vigore (codici di rete).
3.5 they are gradually being integrated in accordance with the legislation in force (network codes).

istituzione e modifica dei codici di rete
establishment and change of network codes

sezione 5 – codici di condotta e certificazione
section 5 – codes of conduct and certification

impossibile reimpostare la scheda di rete per lana %1. il codice di errore è nei dati.
cannot reset the network adapter for lana %1. the error code is the data.

questi codici di rete sono trasmessi per parere all'agenzia.
those network codes shall be submitted to the agency for an opinion.

le iniziative regionali stanno inoltre dimostrandosi un valido terreno per l'attuazione (precoce) dei codici di rete.
regional initiatives are also proving their concrete value in the (early) implementation of network codes.

5. codici di errore verranno visualizzati con tutte le informazioni disponibili:
5.fault codes will be shown with all available information:

la posizione comune modifica la proposta della commissione rispetto al processo di istituire e modificare i codici di rete.
the common position changes the commission proposal regarding the process of establishing and changing the network codes.

3.2.2 necessità dell'adozione di codici di rete supplementari e di una migliore attuazione
3.2.2 adoption of further network codes and better implementation are needed

la posizione comune modifica la proposta della commissione per quanto riguarda l'istituzione e la modifica dei codici di rete.
the common position changes the commission proposal regarding the process of establishing and changing the network codes.

tali codici di rete dovranno essere coerenti con orientamenti quadro, di per sé non vincolanti, che dovrà emanare l'agenzia.
these network codes must be consistent with the framework guidelines, which do not have binding force, to be issued by the agency.

tali codici di rete dovranno essere coerenti con gli orientamenti quadro, di per sé non vincolanti, che dovrà emanare l'agenzia.
these network codes must be consistent with the framework guidelines, which do not have binding force, to be issued by the agency;