Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nessuna allergia nota
no known allergies
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-se lei ha allergia nota alle proteine.
-if you have known protein allergy.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
se ha allergia nota ai medicinali contenenti sulfonamide.
if you have a known allergy to medicines containing sulphonamide.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
· se il suo bambino ha una qualsiasi allergia nota.
· if your child has any known allergies.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
informi il medico se lei ha qualche allergia nota.
tell your doctor if you have any known allergies.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informi il suo medico se il suo bambino ha qualche allergia nota.
tell you doctor if your child has any known allergies.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
allergia nota o sospetta al coniglio (vedere paragrafo 4.4)
known or suspected allergy to rabbits (see section 4.4)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bisogna quindi prestare particolare attenzione in pazienti con allergia nota alle proteine.
care should therefore be exercised in patients with known protein allergy.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
non nota: disturbo corneale, problemi visivi, allergia oculare, madarosi, disturbo palpebrale, eritema palpebrale
not known: corneal disorder, visual disturbance, eye allergy, madarosis, eyelid disorder, erythema of eyelid
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
