Vous avez cherché: allora ho visto solo tuo fratello (Italien - Anglais)

ami tuo fratello.
you love your brother.

grazie, scusa, ho visto solo ora il tuo messaggio
hello, sorry, i saw only now your message

con il tuo fratello.
with your brother.

dov è tuo fratello?
where is your brother?

dove studia tuo fratello
where you study

guarda nel tuo fratello.
look in your brother.

dov'è nato tuo fratello
where your brother was born?

e morire per tuo fratello.
and die for your brother.

il tuo fratello è laureato?
love to all your sister

"stai solo colpendo il corpo di tuo fratello."
"you are only hurting your own brother's body."

«dov’è il tuo fratello?»
"where is your brother?"

e allora potrai vederci bene nel togliere la pagliuzza dall'occhio del tuo fratello.
and then shalt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother’s eye.

9 allora il signore disse a caino: dov'è abele, tuo fratello?.
9 yahweh said to cain, where is abel, your brother?

""eichmann: io so solo questo, che ho visto solo questo:
"eichmann: i only know the following, that i have seen the following:

finora ho visto solo foto di questa versione, pubblicate su riviste giapponesi.
pictures of this variation have been published in japanese magazines.

se c’è piacere, va visto solo come piacere.
if there is aversion, it is merely aversion.

4:9 allora il signore disse a caino: «dov'è abele, tuo fratello?».
9 then the lord said to cain, "where is abel your brother?"

allora ho visto personalmente manifestanti militanti paralizzare la nostra conferenza, fornendo immediatamente immagini costruite con grande professionalità.
i was there when militant demonstrators paralysed our conference and, in professional fashion, immediately supplied photos of the performance they put on.

dopo 20 secondi è stato visto solo selvaggio gefuchtel il conducente.
after 20 seconds was only seen wild gefuchtel the driver.

non si può entrare, il castello può essere visto solo da fuori.
no entry, the castle can only be seen from outside.