Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
allora parliamo italiano dai
cervignano del friuli
Dernière mise à jour : 2023-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parliamo italiano
we speak english
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noi parliamo italiano
what are you down for
Dernière mise à jour : 2022-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parliamo italiano e inglese
we speak: italian and english
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tanti di noi parliamo italiano
many of us speak italian
Dernière mise à jour : 2019-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parliamo italiano, inglese e portoghese
we speak english, italian and portuguese
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allora parliamo di questo: come mai?
so let us talk about this.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
parliamo italiano/inglese/polacco italia:
italy:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
noi parliamo italiano, inglese, tedesco e olandese.
we speak english, italian, german and dutch.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parliamo italiano, spagnolo, inglese, francese e portoghese.
we speak italian, spanish, english, french and portugues.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e se preghiamo, allora parliamo con lui e lui ci ascolta.
and when we pray, we talk to him and he listens to us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bene, allora parliamo anche della colombia e dell'honduras.
then let us talk about colombia and honduras.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
solo allora parliamo come testimoni di ciò che abbiamo visto e udito.
only then we will talk as witnesses of what we have seen and heard.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se parliamo del secondo pacchetto, allora parliamo anche della gestione della crisi.
when we come to debate the second package of measures, we can examine the issue of crisis management.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
noi non parliamo italiano e l'inglese era limitata, ma non ha fatto alcuna differenza.
we don't speak italian and the english was limited, but it made no difference.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e se le sue origine sono indiscutibilmente russe, allora parliamo di una vera rarità di enorme valore.
and if its origin is indisputably russia, than we are talking about a real rarity of enormous value.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i nostri seminari sono tenuti in italiano dai docenti dell’istituto.
these workshops are held in italian by our teachers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non parlano molto inglese, ma sono molto accoglienti e dato che non parliamo italiano che era un po 'complicato.
they don't speak much english, but are very welcoming and since we don't speak italian it was a bit tricky.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in ogni caso se vogliamo considerare qual è il più prezioso tra i metalli per un anello di fidanzamento, allora parliamo del platino.
however, if we want to talk about value, the most precious and prized metal for engagement rings is platinum.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fu una fortuna per noi essere in grado di intrattenere noi con francesca e christian in tedesco, perché purtroppo non parliamo italiano.
it was fortunate for us to be able to entertain us with francesca and christian in german, because we unfortunately do not speak italian.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: