Vous avez cherché: altipiani (Italien - Anglais)

tra pianure e altipiani
between lowland and highland

rete agroforestale per gli altipiani - 4,85 mecu
upland agroforestry network - ecu 4.85 million

datazione ha anche alti, bassi e altipiani.
and the men — they are better, too.

gli altipiani e le pianure dominano il paesaggio.
plateaus and plains predominate.

veduta della vallata del fiume temo e gli altipiani.
a view of the valley of the river temo and the higlands.

dopo pamukkale si procederà a aphrodisias attraverso altipiani e colline.
after pamukkale we will proceed to aphrodisias through high plateaus and hills. as we will start strolling among the ruins you will be surprised to see such a heritage in the middle of nowhere.

ma la guerra vera, quella si era spostata ormai sugli altipiani.
but the real war had by then shifted to the high plateaus.

la costa è l'opposto degli altipiani, è molto piatta.
the coast line is the opposite of the highlands, it's very flat.

città del vino per antonomasia è abbracciata da colline e altipiani con vigne estese.
city of the wine per excellence, it is surrounded by hills and high plateaux with extended wine grapes.

il progetto per migliorare le strade nello yemen aiuterà 300.000 abitanti degli altipiani
project to improve roads in yemen will help 300,000 highland people

al contempo, il governo sta cercando di impedire i contatti esterni con gli altipiani centrali.
the vietnamese government is conducting a vigorous campaign against the protestant montagnards via television.

fatta eccezione per la zona degli altipiani, il clima del paese è caldo-umido.
apart from the highland areas, the country's climate is hot-humid.

e’ comune sugli altipiani peruviani incontrare donne impegnate a calpestare patate sparse a terra.
it is common in the peruvian highlands to encounter women busy in trampling potatoes scattered on the soil.

l'isola di capri consta di due altipiani fra i quali c'è una depressione centrale.
the island of capri is composed of two plateaux between which there is a central hollow.

ragione principale di questo , territorio è coperto steppe principlament , altipiani e deserto ( gobi ).
main reason for this , territory is covered steppes principlament , high plateaus and desert ( gobi ).

da saïdia si possono facilmente visitare i diversi rilievi della regione: montagne, pianure, altipiani e deserto.
from saïdia, it is easy to visit the region’s diverse landscapes of mountains, plains, high plateaus and desert.

gli altipiani centrali percorrono l’isola in tutta la sua lunghezza, raggiungendo da 800 a 1800 metri d’altitudine.
the central highlands run the length of the island and range from 2,600 to 5,800 feet (800 to 1,800 meters) in altitude.

in conseguenza dell’attività estrattiva, questi boschi originari furono parzialmente sostituiti da abeti, o convertiti in pascoli sugli altipiani.
as a result of felling, however, the original forest stands were partially replaced with spruce stands and upland plains were transformed into pastures.

ancona (agenzia fides) – cominciava trecento anni fa l’avventura missionaria dei frati cappuccini sugli altipiani della cina tibetana.
ancona (fides service) - three hundred years ago the franciscans began an adventure in the highlands of tibet, in china.

altipiano
plateau