Vous avez cherché: amore ti devo raccontare una cosa! (Italien - Anglais)

raccontare una storia
to tell a story

devo chiederti una cosa?
i must as you something?

buongiorno amore ti amo
good morning love

8. raccontare una storia
8. ripped clothes are a massive no-no.

tanto amore ti porterà
will bring you so much love

ti devo...
i.o.u.

e tanto amore ti portò.
and brought you so much love.

devo chiarire una cosa molto importante.
i must make one very important thing clear.

le posso raccontare una cosetta del 1942.
i can tell you a little something from 1942.

quanto ti devo?
how much do i owe you?

raccontare una storia è come raccontare un segreto.
telling a story is liking telling a secret.

la necessità , il bisogno di raccontare una storia.
the urge, the need to tell a story.

raccontare una storia semplice basandosi da un supporto visuale
writing a simple story based upon a visual support

ti devo mandare alcune foto?
shall i send you some

ti devo dieci (10) euro.
ti devo dieci (10) euro.

«ti devo tutto, signore!».
«i owe you everything, lord!»

un minuto di animazione per raccontare una brevissima storia d’amore.
a minute of animation tells a brief love story.

mi spiega, per cortesia, che cosa devo raccontare alle persone che mi telefonano?
please tell me, what should i say to these people on the telephone?

host: sai com'è, devo raccontare a tutti quelli in ascolto, che non possono vederci!
host: i have to tell everyone, they can't see us!

leggo nella biografia di hoffmann qualche cosa che ti devo trascrivere.
i read something in hoffmann’s biography which i must write out for you.