Vous avez cherché: ancora più evidenti sui pregiati bracciali (Italien - Anglais)

ad ottobre i cambiamenti saranno ancora più evidenti.
in october, the changes will be ever more apparent.

le carenze del secondo sistema sono ancora più evidenti.
the defects of the second system are self-evident.

diventano sempre più evidenti.
and more obvious.

il concetto di industria culturale rende questi sviluppi ancora più evidenti.
the concept of a cultural industry makes this development more marked.

le rende sempre più evidenti.
it is making them more obvious.

entrando nel merito della terminologia specialistica di settore, le differenze sono ancora più evidenti.
and if we look at specialised terminology, the differences are even more noticeable .

quando si imparano due lingue straniere, queste associazioni e similitudini diventano ancora più evidenti.
when you learn two foreign languages, these associations become even more vivid.

questi punti deboli nei fondamenti del mercato interno diventeranno ancora più evidenti a seguito dell' allargamento.
these weaknesses in the foundations of the internal market will be exposed even more strongly after enlargement.

nei paesi sviluppati, il divario era ancora più evidente.
in developed countries, the difference was even more striking.

mercato caro e calo di richieste ancora più evidente a erice.
market dear and drop demands even more evident in erice . in

l' altro esempio che vorrei citare è ancora più evidente.
the other example is more disgraceful still.

in questo modo, il carattere regressivo delle proposte risulta ancora più evidente.
this means that the proposals are even more regressive.

il problema diventa ancora più evidente quando ci sono molti smartphone e table in azienda.
the problem is becoming more and more evident when you have many tablets and smartphones in your company.

con i termini stranieri questa incertezza è ancora più evidente per certi suoni, per esempio:
with some foreign terms the uncertainty is even more evident with some sounds, i.e.:

nelle prossime settimane e mesi le risulterà ancora più evidente l' esistenza di questo strettissimo collegamento.
it will become clear to you in the weeks and months to come that these things are very closely linked.

una volta accettato questo precetto, emerge ancora più evidente l'importanza della risurrezione si attenuerà.
once this is accepted, the vital importance of the resurrection should be apparent.

esistono inoltre differenze evidenti fra la luce del mattino e la luce del pomeriggio, ancora più evidente, con la luce del crepuscolo.
moreover, there are other evident differences between the morning light and the afternoon light, this is even more evident is we consider the twilight.

diventa ogni giorno più evidente
that everyday becomes clearer

questa efficienza risulterà inoltre ancora più evidente in un momento successivo, quando tali paesi saranno membri dell' unione europea.
the report also calls on the bank to ensure that its risk-capital activities are adequate and to make the necessary effort to attract risk capital via the stock exchange, especially in those sectors with problems.

battito cardiaco più evidente, dolore toracico
more noticeable heart-beat, chest pain