Vous avez cherché: ancora una cosa (Italien - Anglais)

ancora una cosa.
ancora una cosa.

infine ancora una cosa.
finally i would add the following.

ah, no. ancora una cosa.
oh, no, one more thing.

vorrei dire ancora una cosa.
let me say one other thing.

vorrei aggiungere ancora una cosa.
i would just like to say one more thing.

signor presidente, ancora una cosa.
mr president, one final point.

vorrei sottolineare però ancora una cosa.
i would like to draw attention to something else too.

infine, desidero dire ancora una cosa.
i should like to end by making the following point.

vorrei soltanto domandare ancora una cosa.
might i just ask for one more thing?

c’è ancora una cosa che mi preoccupa.
one thing still causes me concern.

nascosti nei cortili sono ancora una cosa vera.
hidden in the courtyards they are still the real thing.

signor presidente, per concludere ancora una cosa.
mr president, to finish i just have this to say.

concludendo, vorrei segnalare ancora una cosa fondamentale.
finally, i would like to make one more fundamental point.

se me lo permette, desidero aggiungere ancora una cosa.
i would like to add the following if you will allow me.

concludendo, vorrei dire ancora una cosa, signora commissario.
commissioner, i will conclude by saying one more thing.

vorrei aggiungere ancora una cosa sulle prospettive finanziarie.
i would like to say one more thing regarding the financial perspective.

vorrei cogliere quest’ occasione per dire ancora una cosa.
and i should like to take this opportunity to add something else.

vorrei chiederle, però, ancora una cosa, signor presidente del consiglio.
but there is one other thing i would ask of you, mr president-in-office of the council.

vorrei sottolineare ancora una volta anche una cosa già detta dall'onorevole lannoye.
i would also like to once again stress what mr lannoye has said.