Vous avez cherché: anello di tenuta (Italien - Anglais)

anello di tenuta
oil seal ring

anello di tenuta stagna
watertight ring

anello di tenuta dell'olio
crankshaft oil seal

anello di tenuta di gomma
rubber seal ring

anello di tenuta, tasche, occhielli.
grommet, pockets, grommets.

anello di tenuta in testata del cilindro
cylinder head gland

anelli di tenuta
water-tight rings

un anello di tenuta male allineato può causare infiltrazioni.
a misaligned o-ring may cause leaks.

un anello di tenuta consumato può causare infiltrazioni nella luce.
a worn o-ring can cause the light to leak.

utilizzata per produzione di anelli di tenuta.
emploied for production of oil-seals.

il rivenditore ssi può aiutarvi a trovare l'anello di tenuta adatto alla vostra luce.
your ssi dealer can help you locate the proper o-ring for your light.

anelli di tenuta dei pneumatici non adeguatamente fissati
tyre retaining rings not properly fitted.

le luci da subacquea non sono solo impermeabili, ma resistono alla pressione e sono sigillate con anello di tenuta.
dive lights are not only waterproof, but are pressure resistant and o-ring sealed.

materiale base per anelli di tenuta e particolari di usura.
base material for seal rings and parts subject to wear.

l'altro lato dei cavi è collegato con estremità del cavo ad anello (anelli di tenuta) al controllore.
the other side of the cables is connected with ring cable ends (grommets) to the controller.

rimontate la luce accertandovi che gli anelli di tenuta siano al posto giusto.
reassemble the light making certain that o-rings are in the proper position.

a tale scopo l’anello di tenuta viene semplicemente inserito nella prima cavità all’estremità del flessibile di protezione cavo.
to do so, simply insert the sealing ring into the first recess at the end of the cable protection conduit.

dopo aver fissato il disco all'estremità del tubo con un anello di tenuta toroidale in gomma, si elimina la parte eccedentaria del tessuto.
a rubber "o" ring is press-fitted over the end of the tube to hold the skin in place and excess tissue is trimmed away.

secondo la forma, tali guarnizioni sono anche chiamati carburo di tungsteno anelli di tenuta meccanica.
according to the shape, those seals are also called tungsten carbide mechanical seal rings.

gli anelli di tenuta nelle pompe sono sottoposti ad una forte sollecitazione a causa dell'attrito e dell'alta pressione.
sealing rings in pumps are stressed due to friction and high pressure.