Vous avez cherché: angioletti (Italien - Anglais)

gli angioletti canteranno con voi.
the little angels will sing for you.

come stanno gli angioletti carini
how are the cute little angels

"vedili come tanti angioletti...".
“see them like so many little angels…”.

angioletti sono sul tetto della stalla.
little angels are on the roof of the barn.

si realizza con la stessa tecnica degli angioletti.
make it with the same technique we used for our christmas angels.

con la partecipazione del coro degli angioletti parte del millennium choir
and with the participation of the millennium choir's little angels department

con la partecipazione del coro degli angioletti parte del millennium choir,
with the partecipation of the millennium choir's little angels department,

mancavano solo gli angioletti che volavano e facevano cip, cip e poi sarebbe stato perfetto.
the only thing missing was little angels floating by chirping and it would be perfect.

in effetti ci sono voluti molti angioletti e arcangeli per poter fare questo piccolo miracolo.
it did indeed require a whole company of angels and archangels to work this minor miracle.

il presbiterio è circondato da statue di cherubini, angioletti, angeli e arcangeli di giuseppe torretti.
the chancel is decorated with statues of cherubs, little angels, angels and archangels by giuseppe torretti.

ho realizzato la madonna, san giuseppe, gesù bambino, il pastorello e gli angioletti con la tecnica della lana infeltrita.
i made our lady, st. joseph, baby jesus, the shepherd boy and little angels with the technique of felted wool.

una delle cose piu belle a natale è sicuramente addobbare l'albero con tante cose in legno, come ad esepio gli angioletti.
one of the most beautiful thing at christmas is for sure decorating the christmas tree (with angels, for example).

in certi quartieri non entrano neppure i keuf. normale. non siamo degli angioletti e tra noi circolava parecchia manovalanza delle mafie di quartiere.
in some neighbourhoods not even the keuf enter. that’s normal. we’re not little angels and circulating among us are many labourers of the neighbourhood’s mafias. that’s known.

se gradite ed inclusi nel prezzo per gruppi sopra le 15 persone forniamo anche bigliettini segnaposto e menu a tema inclusi nel prezzo. pubblichiamo un esempio eseguito su tema angioletti per un battesimo.
if you like, and included in the price for groups over 15 persons we also notes placeholder and themed menu included. here one example runs on "angels theme" for a baptism.

se il signore ha bisogno ancora di me su questa terra mi fa andare avanti anche nella sofferenza, se sono utile più nel cielo per fare compagnia agli angioletti, allora mi porta con sé.
if the lord still needs me on this earth he makes me go on even in suffering; if i am useful more in heaven in order to keep company to the little angels, then he will take me with him.

date un’occhiata al nostro assortimento di statue in legno innovative e tradizionali, angeli e angioletti, presepi natalizi, croci e crocefissi e molto di più.
have a look at our assortment of wooden statues, both original and traditional, angels and demons, nativity scenes, crosses, crucifixes and much more.

dato che non lo vedo al suo posto, forse un angioletto gli riferirà quanto dirò.
as he is not in his place, maybe my remarks will be borne to him on angels ' wings.