Vous avez cherché: anomalia del ritmo (Italien - Anglais)

anomalia del gusto
parageusia

ripetersi del ritmo.
ripetersi del ritmo.

anomalie del ritmo cardiaco
heart rhythm abnormalities

anomalie del ritmo cardiaco.
abnormal heart rhythm.

se manifesta variazioni anomale del ritmo cardiaco.
if you have abnormal heart rhythm changes.

alti livelli di potassio nel sangue, che possono causare un’anomalia del ritmo cardiaco.
high blood levels of potassium, which can cause abnormal heart rhythm.

- se prende aloxi in aggiunta ad altri medicinali che possono indurre un’ anomalia del ritmo
- if you are taking aloxi in addition to other medicines that may induce an abnormal heart

chinidina (utilizzata per trattare anomalie del ritmo cardiaco)
quinidine (used to treat abnormal heart rhythms).

chinidina (usata per trattare anomalie del ritmo cardiaco).
quinidine (used to treat abnormal heart rhythms).

chinidina (usata nel trattamento delle anomalie del ritmo cardiaco)
quinidine (used to treat abnormal heart rhythms)

con una storia importante di torsione di punta, un tipo di tachicardia ventricolare (un’anomalia del ritmo cardiaco);
with a history suggestive of torsades de pointes ventricular tachycardia (abnormal heart rhythms);

ideale per la perfetta automisurazione anche per pazienti affetti da anomalie del ritmo cardiaco.
ideal for exact self-measurement, even for patients with heart rhythm disturbances.

- gravi anomalie del ritmo cardiaco, battito cardiaco irregolare (torsione di punta)
- severe cardiac rhythm abnormalities, irregular heart beat (torsades de pointes)

digossina, glicosidi cardiaci usati per il trattamento dell’insufficienza cardiaca congestizia da lieve a moderata e un’anomalia del ritmo del cuore, chiamata fibrillazione atriale
digoxin, cardiac glycosides used for the treatment of mild to moderate congestive heart failure and an abnormal heart rhythm called atrial fibrillation

bassi livelli di potassio nel sangue, che possono causare debolezza muscolare, contrazioni muscolari o anomalie del ritmo cardiaco.
low blood levels of potassium, which can cause muscle weakness, twitching or abnormal heart rhythm.

brinavess può non essere efficace nel trattare alcuni altri tipi di anomalie del ritmo cardiaco, tuttavia il medico avrà dimestichezza con tali problematiche.
brinavess may not work in treating some other kinds of abnormal heart rhythms, however your doctor will be familiar with these.

alofantrina (usata per trattare la malaria) chinidina (usata per trattare anomalie del ritmo cardiaco).
halofantrine (used to treat malaria) quinidine (used to treat abnormal heart rhythms).

e sta prendendo medicinali per trattare un’anomalia del ritmo cardiaco (per es. amiodarone, disopiramide, dofetilide, ibutilide, procainamide, chinidina, idrochinidina, sotalolo).
if you are taking medicines to treat an abnormal heart rhythm (e.g. amiodarone, disopyramide, dofetilide, ibutilide, procainamide, quinidine, hydroquinidine, sotalol).

seretide deve essere somministrato con cautela in pazienti con gravi patologie cardiovascolari, incluse anomalie del ritmo cardiaco, diabete mellito, ipokaliemia non trattata o tireotossicosi.
seretide should be administered with caution in patients with severe cardiovascular disorders, including heart rhythm abnormalities, diabetes mellitus, untreated hypokalaemia or thyrotoxicosis.

isoptin sr è usato per il trattamento della pressione alta, di alcune anomalie del ritmo cardiaco, e dell' angina (dolore al petto).
isoptin sr is used for the treatment of high blood pressure, certain abnormal heart rhythms, and angina (chest pain).