Vous avez cherché: antinazionalista (Italien - Anglais)

questi gruppi erano uniti da un atteggiamento impegnato antinazionalista e condividevano una storia di significativa cooperazione e lotta interetnica per cause comuni – in particolare sotto forma di sindacati e richieste dei lavoratori.
these groups were linked by a committed anti-nationalist stance and they shared a history of significant interethnic cooperation and struggle for common causes – especially in the form of workers’ trade unions and demands.

perché soltanto proponendo a tutto il mediterraneo riforme democratiche ed il modello federalista europeo antinazionalista, sarà possibile eliminare alla radice le cause strutturali del conflitto medio orientale, così simili alle cause di tutte le guerre che hanno devastato il nostro continente, fino alla decisione di rinunciare al valore assoluto della sovranità nazionale.
this is because only by proposing democratic reforms and the anti-nationalist european federalist model to the mediterranean as a whole will it be possible to eradicate the structural causes of the middle east conflict, causes which are very similar to those of all the wars which have devastated our continent, until the decision is made to renounce national sovereignty as an absolute value.

con la complicità di governi sempre più antinazionalisti e soprattutto delle autorità francesi, bruxelles sta brutalmente imponendo la sua ideologia euroglobalizzante dei mercati aperti, con il corollario dell’ assunzione preferenziale di manodopera straniera.
with the complicity of increasingly antinationalist governments, and especially the french authorities, brussels is brutally imposing its euro-globalist ideology of open markets, along with its corollary, preferential employment of foreign labour.